|
|
|
|
|
|
|
|
Jane Eyre in Fakkelteater vol vuur
Artikel: Recensie
Voorstelling: Première Datum: 08-06-2012 Theater: Fakkel teater - Zwarte zaal Lokatie: Antwerpen Website: http://www.despeling.be/ Auteur: Jeroen Vurige liefde en vergeving, maar ook een pyromaan. Het zijn elementen uit de prachtige musical Jane Eyre, die nu in het Fakkelteater - Zwarte Zaal is te zien. De musical Jane Eyre beleefde vijf jaar geleden de Europese premiere in Beveren. Uitvoerend gezelschap was De Speling. Nu voeren zij de voorstelling opnieuw op, met een kleinee cast, in de Zwarte Zaal van het Fakkelteater. Jane Eyre is natuurlijk een bewerking van het wereldberoemde boek van Charlotte Brontë. Ze schreef het in 1847 en verwerkte veel autobiografische elementen in het verhaal. Naast gothic-elementen als de ‘vrouw op zolder’ heeft het ook feministische trekken, en doorbreekt het de klassenscheiding die de Engelse samenleving toen kenmerkte en deels nog wel doet,. Een verhaal waarin liefde een grote rol speelt, maar waar ook vergeving en persoonlijke spoken uit het verleden een groot aandeel hebben. Jane Eyre gaat over een weesmeisje. Zij wordt in eerste instantie opgevoed door haar tante, Mrs. Reed, maar na een conflict naar een kostschool gestuurd. Deze wordt met strenge, sadistische hand geleid, wat al snel blijkt als Helen met Jane praat en de zweep krijgt. Helen en Jane worden goede vriendinnen, maar het noodlot slaat toe als de tyfus uitbreekt, Helen sterft in de armen van de in slaap gevallen Jane. Jarenlang bezoekt Jane dagelijks haar graf.Later wordt ze ook onderwijzeres op de school. De rol van Jane Eyre wordt vertolkt door een professional. Liv van Aelst kwam ver in de zoektocht naar Maria, en is al te zien geweest in onder meer Oliver! en Domino. Als Jane Eyre is ze prachtig. Ze neemt je mee in haar emoties, die vaak begrijpelijk zijn, maar, als ze meer bij het tijdbeeld horen, soms ook niet. De zang is voortreffelijk, en goed verstaanbaar. Een constante, uitstekende prestatie. Tegenspeler Danny Reyntiens is wisselt sterke momenten af met mindere, maar doet het over het geheel genomen goed. De rest van de cast, de niet-professionals, doen het ook prima. Er wordt over het algemeen goed gezongen en gespeeld. De muziek wordt vertolkt door een tweemans-orkest, dat prachtig speelt.Hoewel er gewoon Nederlands/Vlaams gesproken wordt, is het taalgebruik soms wel van een poëtisch niveau dat we niet gewend zijn. De bewerking uit het Engels is zodanig dat we niet het gevoel hebben naar een vertaling te kijken, op enkele momenten na. ‘Ik schilder zijn portret’ heeft de verkeerde klemtoon in het laatste woord (al is dat, gezien bijvoorbeeld de titelsong van de Studio 100 serie Amika waar het ook gebeurt, in Vlaanderen misschien minder een issue). Het tempo van de musical is te vergelijken met het boek. Ook op het toneel wordt het verhaal vrij traag, maar wel mooi verteld. Er wordt vrij veel tijd ingeruimd om emoties te bezingen, ook als deze waarschijnlijk wel voor iedereen helder zijn. De voorstelling duurt al met al drie uur, wat betekent dat deze ‘s avonds pas om half 12 is afgelopen. Beslis wel snel: alleen 9 en 10 juni zijn er nog voldoende kaarten beschikbaar. De latere voorstellingen (Jane Eyre speelt nog tot en met 24 juni) zijn vrijwel uitverkocht.
|
||||