Ik verbaas me totaal niet dat ze Tina in Duitsland hebben vertaald. Als ze dat met de nummers van Queen en Meatloaf al doen, waarom met Tina dan ineens niet?
Ik vraag me wel af wat we in Nederland krijgen. Als ik kijk naar de musicals over Whitney, Gloria, Jersey Boys etc., dan kom ik geen enkele vertaling naar het Nederlands tegen.
Enige uitzondering is Mamma Mia dan, maar daar begrijp ik het nog wel aangezien die niet over ABBA gaat.
Ik vermoed dat we dus de originele Engelse nummers krijgen.