In 2005 was er een internationale cast, aangevuld met Renee van kooten en Chiara Borderslee in Nederland.
Vervolgens in 2007/2008 een versie geregisseerd door Marcus Azzini met Oren Schrijver en Jelka van Houten.

En dus nu weer een versie. Nee zit Nederland echt op te wachten..

Ik vond die versie van Marcus Azini echt geweldig. Alsof je zelf aan het trippen was.

@pascalle De vorige Nederlandse versie was een vertaling/bewerking van Jan Rot. Dit keer is het Dick van den Heuvel die het hertaald/bewerkt.

Doxy - 05 February 2016 02:06 PM

Ik ben naar de uitvoering van Hair geweest met gedeeltelijk Nederlands (Jim de Groot, Nicole Berendsen) en gedeeltelijk Amerikaanse cast (Nik Rocklin als Claude) Ik vond dat echt super. Sterker nog het heeft met echt een tijdje verpest voor andere musicals!

Maar of ik een Nederlandse versie leuk ga vinden? Kweetniet…. Hangt van de cast af denk ik.

Dat is nog steeds de ultieme versie voor mij. Ik zie cast nog voor me die bij het binnenkomen van het publiek de zaal op z’n kop zette, de hardste versie van de ‘bad trip” die ik tot nu toe gezien heb, een hartverscheurende eindscene en een van de heren had een stem als een cirkelzaag…een onwerelds geluid klonk door de zaal, wat over ging in de rest van de zin “...rrrripped open by metal explosion….”.  Dit was een van mijn mooiste theaterervaringen. 

Nee…ik zie mij niet zo heel snel naar deze revival gaan.

Laatste versie in ons land, daar gaat deze topic over:

http://www.musicalworld.nl/forum/viewthread/12363/P0/

Zit ik er op te wachten? Nee, maar toch ben ik benieuwd. Het materiaal lijkt gedateerd en daar ligt ook de uitdaging om dat naar de 21e eeuw te vertalen. Easy To Be Hard is een prachtig nummer dat zich met de beste songs uit grote musicals kan meten. Qua casting ben ik benieuwd, Ruud en andere Rent castleden zijn zeker een optie…

MeMartijn - 05 February 2016 10:17 PM

@pascalle De vorige Nederlandse versie was een vertaling/bewerking van Jan Rot. Dit keer is het Dick van den Heuvel die het hertaald/bewerkt.

Ah.. Ik lees slecht.. Bedankt voor de opheldering!

Zou dit iets kunnen zijn ?
Hoop op Chaira als Sheila of zou ze te oud zijn ?

Chaira Borderslee - Sheila
Tommie Christiaan - Claude
Martijn Vogel - Berger
Joey Ferre - Hud
Jindra van Schaijk - Chrissy
Suzanne de Heij - Dionne

Chaira is nu echt te oud en ik vraag me af of er producenten met haar willen werken. Telkens als ze de afgelopen jaren in het nieuws kwam was het vaak negatief, het gedoe met de Voice, Musicals in Concert etc.  Haar muziekcarrière is nu niet echt denderend verlopen, en sindsdien zijn er bekendere namen om te casten

Klaske - 07 February 2016 05:38 PM

Chaira is nu echt te oud en ik vraag me af of er producenten met haar willen werken. Telkens als ze de afgelopen jaren in het nieuws kwam was het vaak negatief, het gedoe met de Voice, Musicals in Concert etc.  Haar muziekcarrière is nu niet echt denderend verlopen, en sindsdien zijn er bekendere namen om te casten

Ergens jammer, https://www.youtube.com/watch?v=5pH_SfLEI4A als ik dit filmpje zie. Zie ik het zo gebeuren met Chaira. Maar we gaan afwachten…. de Bodyguard loopt nog wel even dus Romy en april vallen af.

Martijn Vogel als Berger? Kun je die uitleggen?

sky14 - 07 February 2016 06:48 PM

Zie ik het zo gebeuren met Chaira.

Dan zal je een tijdmachine moeten uitvinden en terug naar 2005! Toen speelde ze samen met Rene van K de hoofdrollen..

Goedkoop qua rechten, decor en vrij bekend….. Zo’n klassieker, maar niet echt een klassieker waar Greasepubliek naar toe gaat denk ik.

Casting? William in de hoofdrol verwacht ik. Sheila Kim Lian, Cindy Bell?

Verder reken maar op soapies e.t.c.. Jammer dat er zo weinig nieuw materiaal naar Nederland wordt gehaald.

Ruud van Overdijk vind ik typisch iemand om te casten in hair.

William Spaaij gaat er sowieso in spelen!

Vanaf dat de productie aangekondigd werd vreesde ik al voor William als Berger… 😉