Als tweede productie, na Company, in dit tweede seizoen van hun bestaan brengt Musicalcompagnie Mithe (kort voor Muziek in Theater) de voorstelling Bloedbroeders. Hun producties uit het eerste seizoen werden goed ontvangen: I Love You, You’re Perfect, Now Change werd genomineerd voor een Vlaamse Musicalprijs, Rent won de Leuvense Euripidesprijs.

Bloedbroeders is een musical uit 1983, geschreven door Willy Russell. Het verhaal is losjes gebaseerd op het boek Les Frères Corses, geschreven door Alexandre Dumas in 1844 en gaat over de tweeling Edward (Eddie) Lyons en Mickey Johnstone die na hun geboorte worden gescheiden en opgroeien in totaal verschillende sociale milieus. Als kind al komen ze elkaar tegen en raken bevriend. Na weer fysiek gescheiden van elkaar te zijn vanwege een verhuizing komen ze elkaar jaren later weer tegen. Uiteindelijk is Edward behoorlijk succesvol en heeft een goede baan, Mickey is werkloos, een gewezen bajesklant en verkeert onder invloed van medicijnen. Edwards succes wekt bij Mickey veel jaloezie op, als Edward dan ook nog verliefd wordt op Mickey’s vriendin Linda, slaan bij Mickey de stoppen door.

In de Lage Landen zijn de afgelopen jaren drie professionele producties te zien geweest. De meest recente is de door Studio 100 geproduceerde versie in Antwerpen, waarbij Koen van Dijk tekende voor regie en vertaling. Deze versie won vier Vlaamse Musicalprijzen. Joop van den Ende bracht de voorstelling in 1998, maar al in 1989, onder de titel “Geboren Vrienden”, was de musical in Nederland te zien geweest. Alleen van deze productie is een castalbum verschenen.

De voorstelling is van 20 mei t/m 4 juni 2011 te zien in het Reynaerttheater in Leuven, onder regie van Kristel Lamerichs en Erik Luyten. Opnieuw wordt de vertaling van Koen van Dijk gebruikt.

De cast bestaat uit:
Verteller:              Filip Staes
Mickey:                Marc Derwa
Eddie:                    Joris Kun
Mrs. Johnstone:  Liesbet Bogman
Mrs. Lyons:          Marita Van Breedam
Sammy:                Bram Vanhove
Linda:                    Liesbeth Selleslach
Ensemble:            Anna Vereertbrugghen, Griet Reyniers, Annick Alberty, Elly Andries,Yannick Goossens en Benjamin De Vis

Zie voor meer informatie en het bestellen van kaarten (12 euro per stuk) de eigen site van Mithe:

http://www.mithe.be

Friezen (nouja, andere mensen ook natuurlijk) kunnen de musical eerdaags in het Fries bewonderen in de friese openlucht, in de regie van Theun Plantinga (Daendels, 101 dalmatiers).

Bloedbà¢n (Bloodbrothers)
Over bloedbanden, bijgeloof, volwassen worden en het lot.

Eind mei 2011 te zien in het openluchttheater van Burgum in een Friestalige versie!

Het verhaal van Blood Brothers vertelt de levensloop van de tweelingbroers Mickey en Eduard die vlak na de geboorte worden gescheiden.
De biologische moeder Mevrouw Jonkers, is een arme vrouw die wordt verlaten door haar man. Ze blijft met veel kinderen èn zwanger van de tweeling, alleen achter.
Haar bazin, de rijke mevrouw Van Leeuwen, is ongewild kinderloos. Al snel ontdekt mevrouw Van Leeuwen dat mevrouw Jonkers de tweeling er financieel niet bij kan hebben. Ze haalt mevrouw Jonkers over om er één aan haar af te staan. Niemand mag van deze afspraak weten. Mevrouw Van Leeuwen laat de buitenwereld geloven dat ze zwanger is (zelfs haar man die in het buitenland verblijft!) en ze blijft mevrouw Jonkers onder druk zetten door allerlei bijgeloofverhalen te vertellen over het niet nakomen van afspraken die op de bijbel zijn gezworen.
Als de jongens eenmaal geboren zijn, komt mevrouw Van Leeuwen er één ophalen. Vervolgens ontslaat ze mevrouw Jonkers en maakt haar bang door te zeggen dat de jongens nooit te weten mogen komen dat ze tweelingbroers zijn omdat er dan iets vreselijks zal gebeuren.
De jongens, Mickey Jonkers en Eduard van Leeuwen, groeien op.Ondanks de pogingen van de twee moeders om ze bij elkaar vandaan te houden, blijven ze elkaar tegenkomen en worden ze zelfs beste vrienden.
Toch zijn er nogal wat verschillen tussen de tweeling die steeds duidelijker worden naarmate ze ouder worden. Eduard is als enig kind opgegroeid in rijkdom, terwijl Mickey in een groot arm gezin is grootgebracht.
Eduard gaat naar een dure school en kan studeren, terwijl Mickey na de middelbare school gaat werken. De lotsbestemmingen van de twee jongens lijken mijlenver uit elkaar te liggen. Tot dat het geheim van hun verwantschap verraden wordt…

Alle voorstellingen beginnen om 21:15!
Voor meer info: http://www.iepenloftspul.nl

Kristel Lamerichs, o.a. initiatiefnemer van en regisseur bij Musicalcompagnie Mithe, zag ruim 6 jaar geleden, de Vlaamse versie van Bloedbroeders in Antwerpen. Na die avond wist ze het zeker: “ooit ga ik zelf een versie van deze musical maken”.

Bloedbroeders is de tweede productie van Mithe dit seizoen. Gezien de indruk die de Vlaamse versie (regie/vertaling Koen van Dijk) had gemaakt was het begrijpelijk dat ook in deze productie zijn vertaling de leidraad zou vormen. Ik vind deze vertaling, die ik nu voor het eerst heb gehoord, een stuk plechtiger dan de vertaling die voor de Joop van den Ende versie is gebruikt.

Het doek gaat open. Het podium is wit. Tegen de achterwand zijn twee, ook witte muren, elk met een deur erin, geplaatst. Op de grond zijn twee schoonmakers bezig, op twee plekken, bloedsporen te verwijderen.

Mevr. Johnstone (Liesbet Bogman) komt op, door de achterdeur links, en zingt de eerste regels van “Dit is maar een Spel”, dat later in de finale als slotlied terugkomt.

De Verteller (Filip Staes) komt op, Gekleed in wit kostuum declameert hij de teksten van Koen van Dijk. Een stijlvolle, sterke vertolking. Ook zijn zangstem is prettig om naar te luisteren blijkt gedurende de voorstelling.

Dan gaan we terug naar het verleden. De linkerkant van het podium blijkt de huiskamer van mevr. Johnstone, De rechterkant die van mevr. Lyons. Mevr. Johnstone is door haar man verlaten, twee koters zijn er al, een derde is op komst en dat blijkt een tweeling te zijn. Uiteindelijk vind ze een baan als schoonmaakster bij mevr. Lyons, waarbij laatstgenoemde een van de zoons illegaal zal adopteren.

Voor mij de eerste keer dat ik Liesbet Bogman in een hoofdrol zie en dat doet ze met verve. Haar spel is geloofwaardig, haar zang zuiver en goed verstaanbaar. Het moment dat ze mevr. Lyons moet toestaan een van de twee jongens mee te nemen is hartverscheurend. Minpuntjes? Eigenlijk maar een, ik zie haar niet als een arme vrouw uit een achterbuurt van een stad, ze is vrij netjes.

De twee muren kunnen elk een kwartslag draaien, waardoor op het podium het buiten ontstaat met links en rechts de gevels van de twee woningen van mevr. Johnstone en Lyons. De twee jongens, de Bloedbroeders, worden gespeeld door Marc Derwa (Mickey) en Joris Kun (Eddie). Op overtuigende wijze, daarbij geholpen door de keuze van de juiste kinderkleding, spelen zij de kinderen van bijna 8, die groeien en tenslotte in volwassen leeftijd op het toneel staan. Hun speelkameraad en latere vriendin/vrouw Linda wordt goed vertolkt door Liesbeth Selleslach. Een niet zo grote rol deze keer, jammer, want vorig jaar heeft ze bij mij een onuitwisbare indruk achtergelaten als Mimi in Rent, ook als tegenspeler van Joris.

In de eerste akte gebeurt verder nog niet zoveel. In de tweede akte wordt het uit elkaar groeien van de jongens vakkundig weergegeven. Langzaam wordt de spanning verder opgebouwd, om tot een climax te komen in de finale. Alhoewel ik het verhaal goed ken, weet de cast mij toch op het puntje van m’n stoel te krijgen en mij te ontroeren. Liesbet Bogman excelleert in “Dit is maar een Spel”, je voelt haar verdriet alsof het je zelf is overkomen.

Ik ben blij dat ik hierbij geweest ben. Bloedbroeders is vandaag en morgen nog te zien in Leuven. Volgend seizoen staan Little Shop of Horrors en City of Angels op het programma. Daarna mogelijk Spring Awakening. We hebben nog even nagepraat over de voorstelling en over We Will Rock You en Spring Awakening.