dank jullie wel :d
en nu maar hopen dat er niet zo een balk met alleen NL staat :p

Je kan het ook terugkijken op http://www.ziezevliegen.nl

Ik vind het wel redelijk…ik ken alle orginele afleveringen, en ze lopen precies hetzelfde als deze. (dat moest volgens contract, ze moeten alles hetzelfde doen) Zend dan gewoon de engelse uit en bedenk zelf iets nieuws….

Heb ook gekeken en alhoewel ik het wel knap vind hoe ze zoveel typetjes kunnen spelen boeit het me niet erg. Had ik ook met de TV kantine .. eerst was het nog wel leuk, maar later vond ik er niet veel meer aan.

Heb Carlo laatst nog bij Knevel & Van de Brink gezien. Kijk dat programma eigenlijk nooit maar was aan het zappen en ze hadden toevallig wel leuke interessante gasten. Ze moeten idd precies het script van Come fly with me volgen, dus zelfde types, zelfde verhaallijnen en zelfde grappen.

Ik ken het originele helemaal niet, maar ik vind dit een heel leuk programma 😊

banaan - 22 August 2011 02:12 PM

Ik ken het originele helemaal niet, maar ik vind dit een heel leuk programma 😊

Bekijk de orginele versie dan maar is. Dan zie je dat veel vertaalde woordgrapjes niet overkomen…

Ik bekijk net de 2de aflevering, en ik lig strijk met chantal janzen en carlo en dat kind :p

Ik heb aflevering 1 gezien en vond het knap; vooral Chantal. Ik herken de meesten achter het typetje niet eens.
Dat het een regelrechte kopie was van de Britten wist ik niet, dus misschien scheelt dat. Ik had de Engelse versie niet gezien.
Toch is het blijkbaar niet leuk genoeg gebleken om voor thuis te kijken, want tot op heden wint Net 5 het; met series als Medical Examiners en Criminal Intent.

Zelf een klein figurantenrolletje maar dat is ook gelijk de enige rede dat ik het kijken…