[quote author=“Luna24”]In het Theater des Westens draaide onafgebroken een promo van Stage Ent. waaronder veelvuldig filmpjes van Wicked. Ik vermoed dus wel dat Wicked Duitsland grote kans maakt.
Wicked komt ook op zeker naar Duitsland. Er zijn al audities voor (aangekondigd).
Wicked naar Nederland vind ik een beetje dubbel; na Londen heb ik zo’n voorgevoel dat een Nederlandse Wicked het niet háált bij de magie van de Londense (denk cast, denk vertaling,..)
De kopie is niet per definitie slechter dan het origineel. We will rock you heeft op mij in Keulen vele malen meer indruk gemaakt dan in Londen.
De Nederlandse Mamma Mia was ook van topkwaliteit. Er moet toch in Nederland zeker wel een cast te vinden zijn die een goede Wicked kan neerzetten. EN wat betreft vertalingen; dat kan in Nederland ook goed, maar ook vreselijk uitpakken.
Ik geloof niet in een Nederlandse Wicked op de korte termijn. Daarvoor liggen andere producties waarmee veel publiek zou kunnen worden getrokken meer voor de hand. Wicked klinkt als een Utrecht show, en ik vermoed dat daar eerst nog een jaar of 2 Dirty Dancing op het programma komt te staan. Makkelijker te verkopen, een succes in Duitsland (met Nederlandse hoofdrolspeler), succes in Engeland, en prima passend in het genre shows wat nu goed scoort. Bekende film, eind 20e eeuw, veel dans, bekende muziek. Sentiment voor de “doorsnee” theaterbezoeker.