Zo staat het op mijn pc, maar is van een week ofzo geleden toen ik gewoon zin had om wat te vertalen en ik dankzij Dokter_P Spring Awakening steeds beter ben gaan luisteren. Toen heb ik wat teksten ervan gedaan… Het is niet perfect, het is zelf nog niet af, maar finetunen met z’n alles is leuk… 📣
JE BENT DE LUL
HIJ
Heb jij dit geschreven?
ZIJ
Heb jij dit geschreven!?
MELCHIOR
Ooit besef je: je bent… de lul
En je kunt niet weg van dat gebrul
Je zit vast — oh, yeah, de boel loop dood
En je ziel is weg, ligt in de goot
OTTO (gesproken)
Maar dat was je echt ‘freaken’ doet
is dat de weirdste shit, nog komen moet
En je vraagt je af: “Hé, wat deed ik foutâ€
Je bent een vlieg, in één klap dood en niemand rouwt
GEORG
Zwaar de lul als je nu niets zegt
Je niet kunt doen — that keeping still
HANSCHEN
Maar de lul als je toch iets zegt
GEORG, HANSCHEN & OTTO
En je weet dat dat gebeurd -
ALLEN
Want je bent de lul — geen flauwekul
Want je leven is voorgoed verpest
Compleet de lul — want je word verkloot
(ze) doen in elk geval hun best
MELCHIOR (gesproken)
Bla bla bla bla bla bla bla
ALLEN (gesproken)
Bla bla bla bla bla bla bla
MELCHIOR
Dus verdwijn, ja nou, probeer het maar
Zonder leugens komt het niet meer voor elkaar
Lang genoeg tot zij niet meer bestaan
Lang genoeg voor jou om er weg te gaan
ALLEN
Want je bent de lul — geen flauwekul
Want je leven is voorgoed verpest
Compleet de lul — want je word verkloot
(ze) doen in elk geval hun best
Want je bent de lul — geen flauwekul
Want je leven is voorgoed verpest
Compleet de lul — want je word verkloot
(ze) doen in elk geval hun best
Bla bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla
Compleet de lul!
